The USD/JPY pair struggles to capitalize on the previous day’s late rebound from over a two-week low and oscillates in a range through the first half